查看: 13149|回复: 0

[谈笑人生] 龙岩一路牌英文出错 网友:做作人员该重学拼音

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2015-5-11 10:43:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

近日,龙岩网友“蓝领”在本地论坛发了个帖子,指出上杭县城区一路牌的英文出错,引来众多网友的调侃。原来,这块路牌上面写着“紫金路”,下面写着“zinjinRd”。

眼尖的网友指出,“紫”的拼音错了,应该为“zi”;网友“ontheway”指出:紫的拼音是“zi”不是“zin”,另外英文的写法,紫金拼音不应有分隔,规范的写法是“ZijinRd”。

对此,有网友调侃,制作该路牌的人员应该“回炉”重学拼音。昨日,导报记者联系上管理路牌的上杭县民政局。相关工作人员介绍,将会很快更换该路牌。



导报讯 (记者 李贵荣)

本版积分规则

手机版|Archiver|网站地图|   

闽公网安备 35030402009042号

©2012-2013 Ptfish.org 版权所有,并保留所有权利。 闽ICP备13000092号-1
网上报警
郑重免责声明:莆田强势社区(ptfish.org)是非商业性网站,不存在任何商业业务关系,是一个非盈利性的免费分享的社区。
本站部分内容为网友转载内容。如有侵犯隐私版权,请联系纠正、删除。本站不承担任何法律责任!
本站为网友转载出于学习交流及传递更多信息之目的,并不赞同其观点的真实性。
GMT+8, 2019-9-18 04:39, Processed in 0.442528 second(s), 38 queries, Gzip On.
Powered by Discuz! X3.2 Licensed Code ©2003-2012 2001-2012 Comsenz Inc. Corporation
返回顶部