FX123：多位联储官员接受利率暂时高于联储目标水平

jinniuz1

　　纪要显示，全体联储官员认为适合继续渐进加息，多数支持利率暂时超过预计的长期中性水平，认为删除“货币政策立场仍宽松”说辞并非改变预期利率路径；多家企业反映受贸易政策影响。纪要公布后，三大美股指齐跌。更多资讯参考FX123

　　9月会议纪要显示，尽管此前特朗普打破惯例公开表达不满加息，美联储官员仍对继续循序渐进加息有信心 ，而且大部分官员支持利率最终暂时超过他们预计的长期中性水平。

# d" v, D+ Z9 y" i3 D8 G

　　9月末的美联储货币政策会议上，全体货币政策委员会FOMC的委员投票赞成加息25个基点。美东时间10月17日公布的9月会议纪要称，全体与会联储官员都认为继续循序渐进加息会是适合的：
- c2 _* W% T$ _) ?8 G) a; D

　　“基于当前的评估，所有与会者表达了继续循序渐渐加息会是适合的这一观点。”

3 l/ `- e- j2 X0 t

　　“关于本次（9月）会议之后的货币政策前景，与会者总体预计，进一步渐进式加息将最有可能与经济持续扩张、强劲的就业市场环境和通胀中期接近2%一致。”循序渐进的方式将让过快收紧货币和过慢行动的两种风险均衡。
' Q7 n; O3 y  Q$ O

, a; l! A3 q1 N  u1 e' M' t' P

　　华尔街见闻此前提到，今年7月，特朗普打破上世纪90年代以来白宫维护美联储独立性的传统，公开表示不乐意联储加息。截至本周三，在美联储9月决定加息后，特朗普已经五度公开表达对加息不满，其中上周就有三次，本周一次，加息公布当天一次。
- ~1 P5 C5 O# b. u) o

　　美联储主席鲍威尔在9月会后的新闻发布上曾明确表示，联储关注于本职工作，而不是特朗普的推文。9月会议纪要又一次展示了联储将继续坚定加息的信心。
% N! a; i  U" @; z2 T  H

" r' U3 |" f' R( {/ G, M

　　同时华尔街见闻注意到，在纪要中的“FOMC政策行动”一节，与会联储官员讨论美国经济形势时四次用到“强劲”（strong）一词，称经济活动以强劲速度上升、近几个月就业增长强劲、家庭支出和企业固定投资增长强劲、劳动力市场环境强劲，尽显联储对经济的乐观态度。
; X2 }# `1 }# ?) r. K4 E

　　9月会议纪要显示，多位联储官员接受利率暂时高于联储目标水平，少数官员反对在没有经济过热明显迹象时采用紧缩政策。
$ |; v0 S4 a) v% \7 \# k( ]" W

　　少数（a few）与会者预计，需要在一定时间让政策略为紧缩。多人（a number）判断认为，为了降低显著金融失衡造成通胀率持久超过2%这一联储通胀目标的风险，“有必要让利率暂时高于他们评估的长期水平。”个别（a couple of）与会者暗示，他们不会支持，在没有经济过热和通胀上升明显迹象时采用紧缩的政策。
& f: Z' a% C: ~7 k& F( i

8 |3 h, }+ p4 R) p* p" k

+ B* N. k2 a; D0 Q$ p
3 ?2 v9 a# Z% g9 {6 J) a5 j
$ X1 O! p' r4 V. R* O4 f