你看过妈祖金尊铭吗？你知道里面的意思吗？不懂的更快进学学不要错过哦！

莆田人

       妈祖金尊铭、 邈邈天穹，荡荡海域。波涌渺冥，风云莫测。
1 h9 q5 m( C' P" D, \# `2 C
  L/ f! \& l" L0 J　　涛浪旋行，狂飙时作。九牧默娘，义行相诺。
　　临难舍身，道承天德。顺济呈绥，巡安护阙。
　　大爱在怀，悲心如掬。懿范咸钦，坤仪永式。
　　黎庶同虔，皇廷累敕。海靖总司，扶危佑客。
　　普渡慈航，广施福泽。高义薄云，功垂六合。
: n! r8 v) r& m; t　　圣像今兹，金尊足赤。祖庙增辉，遐迩共祝。
. X1 s4 a5 W$ M) }' u; q! q# \　　善信感恩，尚飨奠帛。千载歌吟，万方鼓瑟。
$ u' W; R* |5 U　　幸矣吾湄，昭灵万国。炳蔚寰中，光彪史册。
7 k( @) T# o! {  c6 o7 D/ Y　　妈祖金尊铭翻译释文：
% M+ `1 a: C* l1 [　　旷远的天空，苍茫的大海。浩淼的波涛浪涌，如风云变幻难测。
8 [; D. i' x) L$ M# a" B( w  Z　　每当飓风陡起、狂涛肆虐的危急关头，就有林家默娘，挺身相救。
　　她的舍身救难，秉承上苍厚德，以顺济呈绥、巡安护阙为己任。
1 W4 R) ?" Z! T5 W　　怀揣着大爱，手捧着慈心。其母仪之懿范，值得世人钦敬看齐。
2 ^( W# @9 N% `* {- u　　百姓同怀虔信，历朝皇帝屡封。冀总管海疆安靖，护佑客旅去来。
4 U# k1 R4 k1 m% u　　慈怀普济，泽被四海。保驾护航之义行，其功将永垂天地之间。
) u: `2 F6 j8 ?+ M7 P- F　　今重塑天后圣像，用足赤的真金，祖庙因之增辉，远近同声称庆。
　　感其天恩，善信踊跃贡献，共襄盛举。让万方千载，鼓瑟歌吟。
9 I# p' s9 ]3 S4 B6 V　　湄洲有幸，为有金身妈祖雕像的建立，而昭明寰中，德炳史册。
　　作者：陈章汉


& d1 t  {' r" T- R  ~6 a